Kurzurlaub
  • Familie sitzt auf Hochstühlen und einem Bast-Sonnenschirm am Strand

Hier buchen mit Direktbucher-Vorteilen! mehr erfahren

Kurztrip Angebote für eine Deutschland Reise

Kurzurlaub in Deutschland

Egal ob Kurzreise oder Wochenendtrip, unsere Hotels im Erzgebirge, im Thüringer Wald, im Harz oder in der Uckermark in Brandenburg sind das ideale Ziel in Deutschland. Ein umfangreiches Freizeitangebot in der Natur als auch in den Hotels lassen keine Langeweile aufkommen. Nach einem aktiven Tag bieten die Wohlfühlbereiche mit Saunen und Massageangeboten grenzenlose Entspannung und machen Sie fit für den nächsten Tag.

Die besten Preise für Ihren Kurzurlaub in Deutschland finden Sie in unserer Online-Buchung.

Uckermarck

Brandenburg

Brandenburg ist ein echtes Kurzurlaubsziel: Ob Entspannung im Thermalsoleheilbad, Erkundungstouren an den zahlreichen Seen und Flüssen oder ein Abstecher ins nahe Berlin – hier gibt es viel zu erleben und zu genießen.

Thüringer Wald

Thüringen

Thüringen ist ideal für einen Kurzurlaub in Deutschland: Historische Städte wie Erfurt und Weimar, eine zentrale Lage und vielfältige Möglichkeiten – von Höhenwanderungen über Radtouren bis hin zu Wintersport – bieten hier für jeden etwas zu entdecken.

Erzgebirge

Sachsen

Das Erzgebirge in Sachsen ist das perfekte Revier für alle, die gerne aktiv sind – egal ob Wandern, Mountainbiken, Wintersport oder eine spritzige Motorradtour. Mit dem Fichtelberg als Highlight und jeder Menge Sehenswürdigkeiten drumherum gibt’s hier viel zu entdecken.

Harz

Niedersachsen

Der Harz in Niedersachsen ist ein echter Allrounder: Im Winter locken Skifahren und Rodeln am Wurmberg, und in den wärmeren Monaten erwarten Sie tolle Wanderwege und perfekte Strecken für Nordic Walking – hier kommt jeder auf seine Kosten.

Angebote für Ihren Kurzurlaub 

  • AHORN Waldhotel Altenberg

    Sachsen Erzgebirge
    Ahorn Massage
    Erholen & Wohlfühlen
    • 2 Nächte inkl. Halbpension
    • 1 Glas Sekt an der Hotelbar
    • 1x Kaffeepause mit Kaffee und Kuchen
    • 1x klassische Massage (20 Min.)*

    * Die Termine erhalten Sie von uns bei Anreise. Sie haben einen Wunschtermin? Bitte vereinbaren Sie diesen schon bei der Reservierung

    ab 199 € p. Erw. mit Halbpension Mehr Infos Verfügbarkeit prüfen
  • AHORN Harz Hotel Braunlage

    Niedersachsen Harz
    Ahorn Harz Hotel Braunlage Biker Motorrrad
    Biker Willkommen
    • 2 Nächte inkl. Halbpension
    • 1x Bier (0,5 l) vom Fass nach Wahl
    • 1x Lunchpaket
    • Das erwartet Sie u.a.:
      • Tiefgaragen-Stellplatz
      • Willkommensausstattung: Bikerkarte und Visierreiniger
    ab 156 € p. Erw. mit Halbpension Mehr Infos Verfügbarkeit prüfen
  • AHORN Berghotel Friedrichroda

    Thüringen Thüringer Wald
    Ahorn Panorama Hotel Oberhof Massage
    3 Tage Just Relax
    • 2 Nächte inkl. Halbpension
    • tägliches Abendentertainment
    • Nutzung des Innen- & saisonalen Außen-Pools
    • Das erwartet Sie u.a.:
      • 1 Glas Prosecco (0,1 l) an der Hotelbar
      • 1x Aromaöl-Rückenmassage (20 Min.)*
      • 1 fruchtiger Eisbecher in unserem AZado Restaurant & Café
      • Nutzung der Saunen

    * Die Termine erhalten Sie von uns bei Anreise. Sie haben einen Wunschtermin? Bitte vereinbaren Sie diesen schon bei der Reservierung.

    ab 199 € p. Erw. mit Halbpension Mehr Infos Verfügbarkeit prüfen
  • AHORN Seehotel Templin

    Brandenburg Uckermark
    Natur Therme Templin
    Wohlfühlen mit Therme
    • 2 Nächte inkl. Halbpension
    • 1x 2-stündiger Aufenthalt in der Badelandschaft der NaturThermeTemplin mit Wellenbecken, Wasserfall, Luftsprudelbecken, Sole-Whirlpools, Außenbecken mit Felsgrotte und Massagendüsen
    • Nutzung des Innen-Pools
    • Nutzung der Sauna im Hotel
    ab 175 € p. Erw. mit Halbpension Mehr Infos Verfügbarkeit prüfen

    AHORN Waldhotel Altenberg

    Sachsen Erzgebirge
    Ahorn Massage
    Kaffe Kuchen
    Sekt Trinken

      3 Tage Erholen &
      Wohlfühlen

      Reisezeitraum:
      16.03.2026 - 21.12.2026
      • 2 Nächte inkl. Halbpension
      • 1 Glas Sekt an der Hotelbar
      • 1x Kaffeepause mit Kaffee und Kuchen
      • 1x klassische Massage (20 Min.)*
      • Nutzung des Innen- und saisonalen Außen-Pools
      • Sauna Nutzung inkl. Bereitstellung eines Bademantels
      • 2x Frühstücksbuffet mit Waffel- und Eierstation
      • 2x vielfältiges und umfangreiches Abendbuffet

      * Die Termine erhalten Sie von uns bei Anreise. Sie haben einen Wunschtermin? Bitte vereinbaren Sie diesen schon bei der Reservierung

      ab 199 € p. Erw. mit Halbpension

      AHORN Harz Hotel Braunlage

      Niedersachsen Harz
      Ahorn Harz Hotel Braunlage Biker Motorrrad

      3 Tage Biker Willkommen im Harz

      Reisezeitraum:
      12.04.2026 - 10.10.2026
      • 2 Nächte inkl. Halbpension
      • 1x Bier (0,5 l) vom Fass nach Wahl
      • 1x Lunchpaket
      • Das erwartet Sie u.a.:
        • Tiefgaragen-Stellplatz
        • Willkommensausstattung: Bikerkarte und Visierreiniger
      • 2x Frühstücksbuffet mit Waffel- und Eierstation
      • 2x vielfältiges und umfangreiches Abendbuffet
      • Nutzung des Innen- und saisonalen Außen-Pools
      ab 156 € p. Erw. mit Halbpension

      AHORN Berghotel Friedrichroda

      Thüringen Thüringer Wald
      Ahorn Panorama Hotel Oberhof Massage

      3 Tage Just Relax
      in Friedrichroda

      Reisezeitraum:
      11.03.2026 - 21.12.2026
      • 2 Nächte inkl. Halbpension
      • tägliches Abendentertainment
      • Nutzung des Innen- & saisonalen Außen-Pools
      • Das erwartet Sie u.a.:
        • 1 Glas Prosecco (0,1 l) an der Hotelbar
        • 1x Aromaöl-Rückenmassage (20 Min.)*
        • 1 fruchtiger Eisbecher in unserem AZado Restaurant & Café
        • Nutzung der Saunen

      * Die Termine erhalten Sie von uns bei Anreise. Sie haben einen Wunschtermin? Bitte vereinbaren Sie diesen schon bei der Reservierung.

      ab 199 € p. Erw. mit Halbpension

      AHORN Seehotel Templin

      Brandenburg Uckermark
      Natur Therme Templin

      3 Tage Wohlfühlen mit Therme

      Reisezeitraum:
      01.11.2026 - 21.12.2026 03.01.2027 - 26.03.2027
      • 2 Nächte inkl. Halbpension
      • 1x 2-stündiger Aufenthalt in der Badelandschaft der NaturThermeTemplin mit Wellenbecken, Wasserfall, Luftsprudelbecken, Sole-Whirlpools, Außenbecken mit Felsgrotte und Massagendüsen
      • Nutzung des Innen-Pools
      • Nutzung der Sauna im Hotel
      ab 175 € p. Erw. mit Halbpension
      Darum lohnt sich eine kurze Auszeit im eigenen Land

      5 Gründe für einen Kurzurlaub in Deutschland

      Ein Kurzurlaub kann vieles bieten, aber nirgends lässt er sich so voll auskosten wie direkt vor der eigenen Haustür. Deutschland hat alles, was es für eine erholsame und abwechslungsreiche Auszeit braucht – hier sind fünf gute Gründe, warum ein Kurztrip in die Heimat genau das Richtige ist:

      • Vielfalt der Landschaften: Von den dichten Wäldern des Thüringer Waldes über die beeindruckenden Felsen der Sächsischen Schweiz bis hin zu den idyllischen Seen Brandenburgs und den klaren Gebirgsbächen des Harzes – ein Kururlaub in Deutschland bietet Ihnen einzigartige Naturerlebnisse.
      • Kulturelle Schätze: Ob historische Altstädte, beeindruckende Schlösser oder moderne Museen – Kulturfans kommen in jeder Region auf ihre Kosten.
      • Kulinarische Highlights: Jede Region hat ihre eigenen Spezialitäten, die es zu entdecken lohnt – von deftiger Hausmannskost bis zu feiner Küche.
      • Kurze Anreise: Keine langen Flüge oder komplizierten Reiseplanungen – in Deutschland ist das nächste Abenteuer nur eine kurze Fahrt entfernt.
      • Nachhaltig Reisen: Ein Kurzurlaub in Deutschland spart CO2 und schont die Umwelt, ohne auf spannende Erlebnisse verzichten zu müssen.
      Ob aktiv, entspannt oder mit der Familie

      Der Kurzurlaub für jeden

      • Ein Kurzurlaub mit Kindern sollte voller Spaß, Sport und Abenteuer stecken, ohne dabei die Kleinsten zu überfordern. Die richtige Mischung macht's: Gemeinsam den Gipfel erklimmen, neue Erfahrungen auf der Flyline sammeln oder im Winter mit den Skiern ins Tal sausen – das sorgt für unvergessliche Momente und strahlende Kinderaugen. Im Hotel dürfen die Eltern dann entspannt die Füße hochlegen, während die Kleinen in der YOKI AHORN Kinderwelt weiter spielen und toben. So wird der Kurztrip zu einem gelungenen Erlebnis für die ganze Familie.

      • Familienzeit ist das Wertvollste, was wir haben – gemeinsame Momente, die uns fernab vom Alltag zusammenbringen und Freude stiften. Ein Kurzurlaub in Deutschland bietet die perfekte Gelegenheit, um mit den Liebsten neue Abenteuer zu erleben. Brandenburg ist dafür ein großartiges Ziel, besonders das AHORN Seehotel Templin im idyllischen Naturpark Uckermärkische Seen. Hier erwartet die Familie eine Mischung aus erholsamer Natur und abwechslungsreichen Aktivitäten. Ob Radfahren durch die malerische Landschaft oder ein Sprung ins erfrischende Wasser des Lübbesees – für Outdoor-Spaß ist gesorgt. Und wenn das Wetter mal nicht mitspielt, laden der Innenpool und dasYOKI AHORN Tobeparadies zum ausgelassenen Spielen und Entspannen ein. Hier finden Eltern und Kinder alles, was sie für eine gelungene Familienauszeit brauchen.

      • Ein Kurztrip zu zweit ist der perfekte Ausbruch aus dem Alltag – losfahren, Neues entdecken und die Beziehung aufleben lassen. Ob Kultur, Sport oder die perfekte Kombination aus beidem – alles ist möglich. Wie wäre es mit einer Erkundungstour durch die historischen Bergbaugebiete des sächsischen Erzgebirges? Das Best Western Ahorn Hotel Oberwiesenthal, ein Erwachsenenhotel im Erzgebirge, ist der perfekte Ausgangspunkt und sorgt zudem für zahlreiche Wellness-Wohlfühlmomente. Oder soll's lieber eine gemütliche Mountainbike-Tour durch den Luftkurort Braunlage sein? Ganz gleich, wofür Sie sich entscheiden – unvergessliche Erlebnisse zu zweit sind garantiert.

      Kurzurlaub in der Natur Deutschland

      Tipps für Arten von Kurzurlaub in Deutschland

      Ein Kurzurlaub in Deutschland bietet jede Menge Ideen für eine erfrischende Auszeit in der Natur – und das direkt vor der Haustür. Wie wäre es mit einem Abstecher in die dichten Wälder Thüringens, einem Sprung ins kühle Nass der uckermärkischen Seen oder einer Erkundungstour durch die malerischen Täler und Gipfel des Erzgebirges? Ob Wandern, Rad fahren oder einfach die frische Luft genießen – hier warten echte Naturparadiese darauf, entdeckt zu werden. Perfekt, um aufzutanken und den Alltag hinter sich zu lassen.

      Aktiv-Kurzurlaub in Deutschland

      In kurzer Zeit neue Energie tanken – ein aktiver Kurzurlaub in Deutschland ist dafür genau das Richtige, um Sport und Erholung perfekt zu kombinieren. Rund um die AHORN Hotels & Resorts gibt's jede Menge Möglichkeiten, sich auszutoben: Ob auf alten Pfaden oder neuen Wegen bei Wanderungen, Radtouren oder im Winter beim Wintersport. Das AHORN Hotel am Fichtelberg ist beispielsweise der ideale Ausgangspunkt für Wintersportler, mit Highlights wie geführten Schneeschuhwanderungen, die den Winterurlaub unvergesslich machen.

      Wellness-Kurzurlaub in Deutschland

      Ein Wellness-Kurzurlaub in Deutschland ist der perfekte Weg, um den Alltag einfach mal hinter sich zu lassen. Stellen Sie sich vor: wohltuende Massagen, tief entspannende Saunagänge und das Gefühl, bei Yoga und Beautybehandlungen komplett neu aufzutanken. Im Erwachsenenhotel Oberhof in Oberwiesenthal bietet derAHORNWell Spa-Bereich genau das – pure Erholung. Den Tag am Kamin ausklingen lassen, sich im Fitnessraum auspowern oder sich in der Saunawelt verwöhnen lassen – hier ist alles darauf ausgelegt, Körper und Geist in Einklang zu bringen. Ein spritziger Mix aus Entspannung und Wohlbefinden erwartet Sie.

      Historische Städte, kulturelle Highlights und lohnenswerte Tagesausflüge

      Kurztrip Städtrereise in Deutschland

      • Nur etwa eine Stunde vom AHORN Panorama Hotel Oberhof entfernt liegt die thüringische Landeshauptstadt Erfurt. Schlendern Sie über die historische Krämerbrücke, besuchen Sie den imposanten Erfurter Dom und genießen Sie das besondere Flair der Altstadt.

      • Die Klassikerstadt Weimar, Heimat von Goethe und Schiller, ist vom AHORN Panorama Hotel Oberhof in rund 90 Minuten erreichbar. Historische Plätze, Museen und UNESCO-Welterbe machen die Stadt zu einem idealen Ziel für einen kulturellen Tagesausflug.

      • Nur rund 30 Minuten vom AHORN Harz Hotel Braunlage entfernt liegt die historische Altstadt von Goslar. Die UNESCO-Welterbestadt begeistert mit Fachwerkhäusern, der Kaiserpfalz und einer der schönsten Altstädte im Harz.

      • Vom AHORN Waldhotel Altenberg aus erreichen Sie Dresden in etwa einer Stunde. Die sächsische Landeshauptstadt beeindruckt mit Sehenswürdigkeiten wie der Frauenkirche, dem Zwinger und der Semperoper.

      • Nur etwa 30 Minuten vom Best Western Ahorn Hotel Oberwiesenthal entfernt liegt Annaberg-Buchholz. Die charmante Erzgebirgsstadt begeistert mit der St. Annenkirche, dem Erzgebirgsmuseum und traditioneller Handwerkskunst.

      • Vom AHORN Harz Hotel Braunlage erreichen Sie Wernigerode in kurzer Zeit. Die farbenfrohe Fachwerkstadt mit ihrem berühmten Rathaus und dem Schloss Wernigerode zählt zu den schönsten Ausflugszielen im Harz.

      Häufig gestellte Fragen zu Kurztrips in Deutschland

      • Für einen abwechslungsreichen Kurzurlaub in Deutschland bieten sich mehrere Regionen an, die sowohl Naturliebhaber als auch Aktivurlauber begeistern. DerFichtelberg im Erzgebirge ist ideal für Wanderungen und Wintersport. Die Sächsische Schweiz im Erzgebirge beeindruckt mit ihren atemberaubenden Felsformationen und bietet hervorragende Möglichkeiten zum Klettern und Wandern. Der Wurmberg im Harz ist ein Top-Ziel für Outdoor-Aktivitäten wie Mountainbiking und Skifahren. DerSchneekopf im Thüringer Wald bietet herrliche Aussichten und vielfältige Wanderwege. Und für eine entspannende Auszeit am Wasser ist der Lübbesee in der Uckermark genau das Richtige, um die Seele baumeln zu lassen.

      • Ein Kurzurlaub lohnt sich das ganze Jahr über. Frühling und Sommer eignen sich besonders für Wanderungen und Radtouren, während Herbst und Winter ideale Bedingungen für Wellness oder Wintersport bieten.

      • Kurzurlaube eignen sich für Paare, Familien, Aktivurlauber und Erholungssuchende gleichermaßen. Durch vielfältige Freizeit- und Naturangebote finden Gäste in vielen Regionen passende Aktivitäten für jeden Urlaubstyp.

      • Ja, viele Hotels bieten Wellnessangebote für eine kurze Auszeit vom Alltag. In den AHORN Hotels & Resorts stehen Gästen unter anderem Saunen, Innen-Pools und verschiedene Entspannungsangebote zur Verfügung.