Urlaubsziele mit Kindern

Familienurlaub in Deutschland –
6 Familienhotels für Groß und Klein

Familienurlaub in Deutschland bedeutet gemeinsame Zeit, unvergessliche Erlebnisse und Erholung für Groß & Klein. In unseren sechs Familienhotels finden Eltern, Kinder und Großeltern genau das, was einen echten Familienurlaub ausmacht: viel Platz, ein vollgepacktes Freizeitprogramm und Inklusivleistungen, die das Urlaubsbudget planbar machen. Ob Ausflüge in die Natur, spannende Outdoor-Aktivitäten oder ruhige Familienzeit: Hier finden Familien passende Möglichkeiten für abwechslungsreiche Urlaubstage. Unsere Familienhotels bieten ganzjährig abwechslungsreiche Programme für Babys, Kleinkinder, Schulkinder und Teenager.

Dank der hauseigenen YOKI AHORN Kinderwelt mit täglichem Animationsprogramm, Innenpool, Kino und Minigolf erleben Familien einen wetterunabhängigen Urlaub – während Eltern in Ruhe entspannen.

Tolle Preise für Kinder

Kinder bis 5 Jahre
übernachten außerhalb der Ferien und außerhalb von Feiertagen kostenfrei im Zimmer der Eltern
Kinder von 4 bis 5 Jahre
übernachten in den Ferien mit 70 % Ermäßigung im Zimmer der Eltern
Kinder von 6 bis 12 Jahre
übernachten mit 50 % Ermäßigung im Zimmer der Eltern
Single mit Kind(ern)
Der Erwachsene zahlt den Einzelzimmerpreis, Kinder übernachten je nach Alter und Reisezeit kostenfrei oder zum kleinen Festpreis.

Für die Inanspruchnahme der Kinderermäßigung ist ein Nachweis des Kindesalters (Gesundheitskarte, Schülerausweis o.ä.) bei Check-In erforderlich.

Garantiertes Freizeitprogramm Braunlage Kinder Sommerfest

Familienurlaub mit kurzen Wegen und vielen Freizeitmöglichkeiten

Ein Urlaub mit Kindern lebt von gemeinsamer Zeit und unkomplizierter Planung. Die Hotelangebote der AHORN Hotels & Resorts lassen sich einfach direkt buchen und verbinden naturnahe Standorte mit Freizeitangeboten für verschiedene Altersgruppen. Viele Ausflugsziele, Wanderwege und Aktivitäten befinden sich direkt in der Umgebung der Hotels.

Freizeitprogramm für Kinder jeden Alters
hoteleigener Innen-Pool
familienfreundliche Zimmer
Kinderbuffet

Familienangebote für jede Jahreszeit

AHORN Familienurlaub

AHORN Seehotel Templin
Brandenburg Uckermark
AHORN Familienurlaub
- Termine: 10.03.-21.12.2026
- 4 Nächte inkl. Halbpension
- 1 Getränk (0,2l) zum Abendbuffet
- Das erwartet Sie u.a.:
  Lunchpakete an 2 Tagen für die ganze Familie
  1x Minigolf bzw. im Winter:1x Bowling u.v.m.
  1x Eintritt in das Museum für Stadtgeschichte Templin
*außer Feiertage
ab 330 € p. Erw. mit Halbpension Mehr Infos Verfügbarkeit prüfen
AHORN Panorama Hotel Oberhof
Thüringen Thüringer Wald
AHORN Familienurlaub
- Termine: 01.04.-21.12.2026
- 4 Nächte inkl. Halbpension
- YOKI AHORN Kinderbuffet
- Das erwartet Sie u.a.:
  1 Begrüßungsgetränk
  Lunchpakete an 2 Tagen
  1x Eintritt in das Meeresaquarium Zella-Mehlis
*außer Feiertage
ab 352 € p. Erw. mit Halbpension Mehr Infos Verfügbarkeit prüfen
AHORN Harz Hotel Braunlage
Niedersachsen Harz
AHORN Familienurlaub
- Termine: 17.03.-21.12.2026
- 4 Nächte inkl. Halbpension
- 1 Getränk (0,2l) zum Abendbuffet
- YOKI AHORN Kinderbuffet
*außer Feiertage
ab 369 € p. Erw. mit Halbpension Mehr Infos Verfügbarkeit prüfen
AHORN Waldhotel Altenberg
Sachsen Erzgebirge
AHORN Familienurlaub
- 4 Nächte inkl. Halbpension
- YOKI AHORN Kinderbuffet morgens und abends
  1 Getränk (0,2l) zum Abendbuffet
  Lunchpakete an 2 Tagen für die ganze Familie
  1x Kakao für die Kleinen & Kaffee für die Großen
  1x Fahrt auf der Sommerrodelbahn pro Kind
- Nutzung des Innen- und saisonalen Außen-Pools
- 4x Frühstücksbuffet mit Waffel- und Eierstation
ab 330 € p. Erw. mit Halbpension Mehr Infos Verfügbarkeit prüfen
AHORN Hotel Am Fichtelberg
Sachsen Erzgebirge
AHORN Familienurlaub
- 4 Nächte inkl. Halbpension
  1 Getränk (0,2l) zum Abendbuffet
  YOKI AHORN Kinderbuffet
  Lunchpakete an 2 Tagen für die ganze Familie
  3 Fahrten auf der Sommerrodelbahn Oberwiesenthal für alle
- Nutzung des Innen-Pools
- 4x Frühstücksbuffet mit Waffel- und Eierstation
- 4x vielfältiges und umfangreiches Abendbuffet
*ganzjährig, außer Feiertage
ab 320 € p. Erw. mit Halbpension Mehr Infos Verfügbarkeit prüfen
AHORN Berghotel Friedrichroda
Thüringen Thüringer Wald
AHORN Familienurlaub
- Termine: 01.04.-21.12.2026
- 5 Nächte inkl. Halbpension
- 1 Getränk (0,2l) zum Abendbuffet
- Das erwartet Sie u.a.:
  Minigolf für die ganze Familie
  Lunchpakete an 2 Tagen für die Familie
  1x Eintritt in das Meeresaquarium Zella-Mehlis
  1x Besuch der Viba Nougat-Welt mit neuer Erlebnisetage, Genusswerkstatt und kleinem Workshop zur Herstellung eines Schokolollis
ab 344 € p. Erw. mit Halbpension Mehr Infos Verfügbarkeit prüfen

Entspannung ganz nah

Unsere Geheimtipps für Familienferien in Deutschland

Deutschland ist als Reiseziel im eigenen Land vielseitiger als oft gedacht – von Ferien in den Bergen bis zu Auszeiten am See. Als familienfreundliche Unterkünfte – von Eltern oft auch als Kinderhotel bezeichnet – an naturnahen Standorten verbinden die AHORN Hotels & Resorts Natur, Freizeitangebote und abwechslungsreiche Ausflugsziele für die ganze Familie.

Familie schaut auf eine Karte am See und daneben stehen Fahrräder

Familienurlaub in Brandenburg

Genießen Sie einen abwechslungsreichen Familienurlaub in Brandenburg. Nur rund 80 km von Berlin entfernt liegt Templin, die Perle der Uckermark – ein staatlich anerkannter Erholungsort und Thermalsoleheilbad, ideal für eine entspannte Auszeit mit…

Ab in die Uckermark

Ahorn Harz Hotel Braunlage Wandern Familie Aug23

Familienurlaub in Niedersachsen

Erleben Sie Familienurlaub in Niedersachsen und entdecken Sie die Natur rund um Braunlage im Harz. Der Luftkurort Braunlage bietet ganzjährig actionreiche Aktivitäten für die ganze Familie.

Der Harz ruft

Ahorn Panorama Hotel Oberhof Fruehstueck Terrasse Familie

Familienurlaub in Thüringen

Im Thüringer Wald erwarten Sie gleich zwei Familienhotels in Friedrichroda und Oberhof, eingebettet in eine malerische Naturlandschaft mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten und Ausflugszielen für die ganze Familie.

Auf in den Thüringer Wald

Familienurlaub in Sachsen

Familienurlaub im Erzgebirge verbindet Natur, Bewegung und gemeinsame Auszeiten in den Bergen. Die Regionen rund um Oberwiesenthal und Altenberg bieten vielfältige Freizeitmöglichkeiten für Familien – zu jeder Jahreszeit.

Los ins Erzgebirge

Sorgenfreier Urlaub mit Kindern

AHORN Familien-(R)Auszeit

AHORN Hotel Am Fichtelberg
Sachsen Erzgebirge
AHORN Familien-(R)Auszeit
- 2 Nächte inkl. Halbpension
- 1 Getränk (0,2l) zum Abendbuffet
- YOKI AHORN Kinderbuffet
- Das erwartet Sie u.a.:
  1x Minigolf bzw. im Winter: 1x Heißgetränk
  1x YOKI AHORN Puppe pro Kind
*außer Ferien und Feiertage
ab 159 € p. Erw. mit Halbpension Mehr Infos Verfügbarkeit prüfen
AHORN Waldhotel Altenberg
Sachsen Erzgebirge
AHORN Familien-(R)Auszeit
- 2 Nächte inkl. Halbpension
- 1 Getränk (0,2l) zum Abendbuffet
- YOKI AHORN Kinderbuffet
- Das erwartet Sie u.a.:
  1x Minigolf bzw. im Winter: 1x Heißgetränk
  1x YOKI AHORN Puppe pro Kind
*außer Ferien und Feiertage
ab 169 € p. Erw. mit Halbpension Mehr Infos Verfügbarkeit prüfen
AHORN Harz Hotel Braunlage
Niedersachsen Harz
AHORN Familien-(R)Auszeit
- Termine: 19.04.-30.06.2026 | 23.08.-09.10.2026 | 01.11.-21.12.2026
- 2 Nächte inkl. Halbpension
- 1 Getränk (0,2l) zum Abendbuffet
- 1x YOKI AHORN Puppe pro Kind
*außer Ferien und Feiertage
ab 172 € p. Erw. mit Halbpension Mehr Infos Verfügbarkeit prüfen
AHORN Berghotel Friedrichroda
Thüringen Thüringer Wald
AHORN Familien-(R)Auszeit
- Termine: 18.04.-01.07.2026 | 16.08. - 10.10.2026 | 01.11.-19.12.2026
- 2 Nächte inkl. Halbpension
- 1 Getränk (0,2l) zum Abendbuffet
- YOKI AHORN Kinderbuffet
*außer Ferien und Feiertage
ab 159 € p. Erw. mit Halbpension Mehr Infos Verfügbarkeit prüfen
AHORN Panorama Hotel Oberhof
Thüringen Thüringer Wald
AHORN Familien-(R)Auszeit
- Termine: 19.04.-30.04.2026 | 23.08.-09.09.2026 | 01.11.-21.11.2026
- 2 Nächte inkl. Halbpension
- 1 Getränk (0,2l) zum Abendbuffet
- YOKI AHORN Kinderbuffet
*außer Ferien und Feiertage
ab 169 € p. Erw. mit Halbpension Mehr Infos Verfügbarkeit prüfen
AHORN Seehotel Templin
Brandenburg Uckermark
AHORN Familien-(R)Auszeit
- 2 Nächte inkl. Halbpension
- 1 Getränk (0,2l) zum Abendbuffet
- YOKI AHORN Kinderbuffet
- Das erwartet Sie u.a.:
  1x Minigolf bzw. im Winter: 1x Heißgetränk
  1x YOKI AHORN Puppe pro Kind
*außer Ferien und Feiertage
ab 154 € p. Erw. mit Halbpension Mehr Infos Verfügbarkeit prüfen

YOKI AHORN
Kinderwelt

Spielen, toben und neue Freunde finden – in der YOKI AHORN Kinderwelt erleben junge Gäste spannende Abenteuer. Das wetterunabhängige Freizeitprogramm bietet Aktivitäten für verschiedene Altersgruppen bei jeder Jahreszeit. So entsteht abwechslungsreiche Familienzeit mit gemeinsamen Erlebnissen für Groß und Klein.

Zur YOKI AHORN Kinderwelt

HHB Yoki Ahorn Kinderwelt Gross Rutsche Baelle Bearbeitet

YOKI AHORN
Kinderbuffet

Beim YOKI AHORN Kinderbuffet finden Kinder ausgewogene Gerichte und kleine Lieblingsspeisen. Gemeinsam mit YOKI AHORN kreieren unsere Köche leckere und ausgewogene Gerichte für kleine Gäste – gesund, kreativ und manchmal als lustige Figuren serviert. Beim Frühstück und Abendessen können Kinder selbst entdecken, welche Köstlichkeiten auf sie warten.

Morgens & abends

Zwieback, Reiswaffeln und Knäckebrot
Obst- und Gemüseempfehlung
Gemüsesticks, Käse- und Wurstspieße
verschiedene Desserts
und vieles mehr

KURZURLAUB MIT DEN ENKELKINDERN

Mit Oma & Opa unterwegs

Wochenende mit Oma & Opa – Urlaub mit den Enkeln

Ein Wochenende ohne Eltern und nur mit Oma und Opa – darauf freuen sich viele Enkelkinder! Die AHORN Hotels & Resorts bieten passende Angebote für eine kurze Auszeit mit den Enkeln.

Dank unseres wetterunabhängigen Freizeitprogramms erleben Großeltern und Enkel zu jeder Jahreszeit gemeinsame Abenteuer. In unseren sechs Familienhotels in Brandenburg, Niedersachsen, Thüringen und Sachsen erwartet Sie ein abwechslungsreicher Familienurlaub in Deutschland für Groß und Klein

ZU DEN ANGEBOTEN

Unsere Familienextras

Als familienfreundliches Hotel in Deutschland bieten wir Ihnen und Ihren Kindern zahlreiche Extras und Annehmlichkeiten, die Ihren Familienurlaub noch entspannter und schöner machen.

Wickelunterlage*, Töpfchen
Toilettensitz
Fläschenwärmer* (nur fürs Zimmer)
Buggy mit Liegefunktion**, Spieldecke**
Windeleimer*, Trittchen*
Dreirad**, Laufrad**

*gegen Kaution, **gegen Gebühr und Kaution

Familientreffen mal woanders

Gemeinsame Familienfeiern im AHORN

Die Frage kommt immer wieder auf: Wo soll das nächste Familientreffen stattfinden? Wir laden Sie und Ihre Familie herzlichst ein! In den AHORN Hotels & Resorts finden Sie und Ihre Familie den passenden Rahmen für gemeinsame Zeit, schöne Gespräche und unvergessliche Momente.

Füllen Sie das Formular aus und im Anschluss schicken wir Ihnen ein passendes Angebot.

Angebot einholen

FAQs zum Familienurlaub in Deutschland in unseren Hotels

Hier finden Sie Antworten auf häufige Fragen rund um Ihren Urlaub mit Kindern und Ihren Aufenthalt bei AHORN Hotels & Resorts.

Was macht einen Familienurlaub im Hotel besonders?
Ein Familienurlaub in Deutschland verbindet Erholung und gemeinsame Abenteuer. In den AHORN Hotels & Resorts stehen Komfort und Familienfreundlichkeit im Mittelpunkt. Während Kinder spannende Spiel- und Freizeitangebote entdecken, können Eltern entspannen und die Auszeit genießen. Ob beim Spielen, Natur erkunden oder im Innen- und Außen-Pool – hier erlebt die ganze Familie unvergessliche Urlaubsmomente.
Gibt es in den Hotels einen Pool?
Ja, alle AHORN Hotels & Resorts verfügen über einen Innen-Pool, der Ihren Familienurlaub in Deutschland noch entspannter macht. Einige Hotels bieten zusätzlich einen Außen-Pool. Details zu den Bademöglichkeiten finden Sie im Hotelvergleich oder auf den Hotel-Seiten der jeweiligen Standorte.
Gibt es günstige Angebote für einen Familienurlaub?
Entdecken Sie attraktive Sparangebote für Ihren Familienurlaub in Deutschland bei den AHORN Hotels & Resorts. Profitieren Sie von Aktionen wie „eine Nacht geschenkt“ und zahlreichen Angebotspaketen – von saisonalen Arrangements über Kinderangebote bis hin zu Urlaub mit den Großeltern. So findet jede Familie das passende Angebot.

Welche Aktivitäten erwarten Sie je nach Jahreszeit?
Ein Familienurlaub in Deutschland ist zu jeder Jahreszeit ein besonderes Erlebnis. Die AHORN Hotels & Resorts in Brandenburg, im Harz, im Thüringer Wald und im Erzgebirge sind der ideale Ausgangspunkt für Naturerlebnisse und gemeinsame Familienaktivitäten.
- Frühling: Wanderungen, Fahrradtouren und Naturerlebnisse in aufblühenden Landschaften sowie festliche Programme rund um Ostern, Himmelfahrt und Pfingsten.
- Sommer: Badespaß an Seen wie dem Lübbesee oder der Talsperre Malter, Außen-Pools sowie abwechslungsreiche Spiel- und Sportprogramme für Kinder.
- Herbst: Wandern am Rennsteig, Fahrradtouren im Thüringer Wald oder spannende Ausflüge in die Bergbau- und Erlebniswelten des Erzgebirges.
- Winter: Ski fahren, Rodeln, Langlauf und Winterwanderungen in beliebten Wintersportregionen wie Oberwiesenthal, Braunlage und Altenberg.
Ist der Familienurlaub auch für Babys und Kleinkinder geeignet?
Unsere Familienurlaubs-Angebote in Deutschland sind ideal für Babys und Kleinkinder. In den familienfreundlichen AHORN Hotels & Resorts finden Sie eine umfangreiche Ausstattung für die Kleinsten – von Wickeltisch und Kinderhochstuhl bis zu kindgerechten Spielbereichen. So genießen auch die jüngsten Gäste einen komfortablen und abwechslungsreichen Aufenthalt.
Was gehört auf die Packliste für den Familienurlaub?
Eine gut geplante Packliste für den Familienurlaub in Deutschland sorgt für eine entspannte Reise. Neben persönlichen Dingen darf natürlich auch das Lieblingskuscheltier der Kinder nicht fehlen. Für Komfort, Kulinarik und gemütliche Betten sorgen wir in den AHORN Hotels & Resorts. Denken Sie lediglich an passende Kleidung für jedes Wetter – und falls doch etwas fehlt, hilft unser Team gerne weiter.

Familienurlaub in Deutschland –6 Familienhotels für Groß und Klein