Couples' holidays in Germany

These idyllically situated hiking hotels offer the perfect starting point for varied hiking adventures. Whether on the Fichtelberg, in the spa town of Oberwiesenthal, in Altenberg, on the Rennsteig in the Thuringian Forest, in Braunlage in the Harz Mountains or at Lübbesee in the Uckermark – AHORN Hotels & Resorts are the ideal base for your hiking holiday in Germany. Discover the beauty of nature on guided tours or explore the picturesque landscapes at your own pace. A range of walks awaits you, from easy strolls to more demanding hikes, from relaxing forest walks in Thuringia to challenging ascents of the Brocken.

Experience a fascinating blend of culture and history as a couple during your holiday in Germany. Immerse yourselves in the past as you explore historic and culturally significant sites. For example, you can rediscover the mining regions of the Thuringian Forest or the Saxon Ore Mountains. Our AHORN Waldhotel Altenberg offers the ideal base from which to explore the unique facets of the Ore Mountains. Immerse yourself in the region’s rich mining tradition, experience miners’ customs and admire the intricate craftsmanship, such as the unique woodcarving of the Ore Mountains. But other fascinating sights also await you in other places, such as the area around Oberhof, including the well-known Goethe and university town of Ilmenau or the historic old town of Coburg.

Just a short drive from the vibrant metropolis of Berlin, Templin – nestled in the picturesque Uckermark region – offers a true haven for active couples. The crystal-clear waters of Lake Lübbe and the extensive network of cycle paths provide the perfect backdrop for long cycling adventures. At the hotel, you can not only get tour recommendations but also practical packed lunches for on the go. And if you haven’t brought your own bike, no problem – high-quality hire bikes are available at the hotel. But the spa town of Oberwiesenthal also offers the perfect setting for more challenging terrain and mountainous routes. With a 300-kilometre network of cycle paths and the thrilling Stoneman Miriquidi mountain bike trail, mountain bike enthusiasts will be in their element here. And in case you run out of steam, the hotel even offers an e-bike hire service to make your active couple’s holiday even more enjoyable.

A relaxing couples’ holiday in Germany, away from the hustle and bustle, offers the perfect opportunity to simply enjoy some time together. Nestled in an idyllic natural landscape, our hotels provide the perfect setting for a relaxing break. The adventure begins right on your doorstep: walks through the immediate surroundings allow you to discover the beauty of nature. Numerous activities await you in the green outdoor grounds, such as beach volleyball, archery or a round of mini-golf. For relaxation, indoor and/or outdoor pools as well as a wellness area with saunas and massage treatments are available. Enjoy delicious meals on the panoramic terrace and let yourself be enchanted by the peace and beauty of the surroundings.

Tip: Perfect for couples seeking peace and quiet: our adults-only hotel in the Ore Mountains. Here, you can look forward to boundless relaxation in a unique natural landscape and our AHORNWell wellness area.

Are you longing for a couples’ holiday packed with fun and entertainment? Then you’ve come to the right place. After all, who says a holiday has to consist solely of hikes? Why not enjoy some quality time together on the dance floor or experience entertaining evenings full of exhilarating fun? AHORN Hotels & Resorts invite you to immerse yourself in a world of music with exciting DJ sets and first-class live performances. Perhaps you prefer theatre performances or convivial bingo evenings? We also offer you the chance to celebrate Oktoberfest in Saxony or Thuringia, including guided herbal schnapps walks and evening festivities with rousing music from DJs or traditional live music.

When the landscape outside is bathed in glistening white, it’s time for a romantic couple’s holiday. After all, what could be better than starting a winter’s day with skis or snowshoes on your feet? As you watch the sparkling snowflakes and leisurely make your way down the slopes, a cosy atmosphere takes hold – the very thing that makes a winter holiday for two so special. Our hotels are located right in the winter sports areas of the Thuringian Forest, the Harz Mountains and the Ore Mountains, where you’ll find ideal conditions for your favourite winter sports activities. Experience the diversity of Germany and enjoy the comfort of our accommodation.