Brandenburg
  • Family cycling by the lake


The best price
:
Book directly and secure the best price – usually with no deposit required!

A break by Lake Lübbe

Holidays in the Uckermark – hotels by the lake in Brandenburg

Brandenburg – a natural paradise with over 3,000 lakes. Enjoy swimming, canoeing, kayaking and cycling in one of Germany’s most water-rich regions – the Uckermärkische Seen Nature Park.

Your lakeside hotel in Brandenburg with an indoor pool: the 3-star superior AHORN Seehotel Templin on Lake Lübbe offers its own private beach, a large indoor pool and the perfect setting for a relaxing or active holiday.

Look forward to rooms with lake views, a wide range of wellness facilities and family time in the YOKI Ahorn Children’s World – perfect for your short break in Brandenburg with children.

Brandenburg awaits!

Places to visit in the region

Around Templin in the Uckermark region of Brandenburg, a wide variety of day-out destinations await the whole family. Whether it’s exploring nature in the woods, boat trips on the crystal-clear lakes or a spot of swimming at Lübbesee – young explorers and grown-up adventurers alike will find plenty to enjoy here. Discover the best family day-out ideas around Templin and make your holiday in Brandenburg unforgettable.

Natur Therme Templin

NaturTherme Templin

A holiday in Brandenburg can be so relaxing. Just 2 km away, NaturThermeTemplin offers relaxation in the thermal brine – and plenty of fun in the water for the whole family.

More about the thermal baths
El Dorado Templin Western Town

El Dorado Templin 

Right on the shores of Lake Röddelin, the Western-themed town of EL DORADO Templin awaits you – a 7-hectare leisure park in 19th-century style. Experience North American history up close and in a fun, interactive way.

More about the Western town
Templin Ring Kart Track

Templin Ring Karting Track

Just a few minutes’ drive from the hotel lies the Kart-Center Uckermark – one of the best outdoor go-kart tracks in Brandenburg. Look forward to a fun driving experience and regular go-karting events.

More about the go-kart track
Schorfheide Wildlife Park Animals

Schorfheide Wildlife Park

The Schorfheide-Chorin UNESCO Biosphere Reserve captivates visitors with its vast landscapes, 240 lakes and a unique Ice Age landscape – home to large wild animals and rare breeds of domestic animals.

More about the wildlife park

Templin in the Uckermark

Your holiday hotel in Brandenburg

AHORN Seehotel Templin

The beautiful Uckermark region surrounding the 3-star superior activity and family hotel AHORN Seehotel Templin has plenty to offer: swimmers, cyclists and explorers can enjoy the region’s diversity during a family holiday in Brandenburg.

  • 80 km from Berlin
  • Right on the shores of Lake Lübbesee
  • Indoor pool at approx. 30°C
  • Large outdoor area
  • YOKI AHORN play paradise
Planning a holiday in Brandenburg
Your holiday hotel in Brandenburg

Hotel offers in Brandenburg

  • AHORN Seehotel Templin

    Brandenburg Uckermark
    Templin Lakes Tour
    3 days of steamship dreams

    Love Island ahead!

    • Dates: 1 April–1 November
    • 2 nights including half-board
    • 1 x 2-hour Templin Lakes cruise past Love Island
    • Use of the indoor pool
    from 162 € Adult with half board More information Check availability
  • AHORN Seehotel Templin

    Brandenburg Uckermark
    Natur Therme Templin
    3 days of relaxation at the spa
    • Dates: Jan–Mar, Nov–Dec
    • 2 nights including half board
    • 1 x 2-hour session in the water park at NaturThermeTemplin, featuring a wave pool, waterfall, bubble pool, brine whirlpools, an outdoor pool with a rock grotto and massage jets
    • Use of the indoor pool
    from 175 € Adult with half board More information Check availability
  • AHORN Seehotel Templin

    Brandenburg Uckermark
    Family looking at a map by the lake and bicycles next to it
    Maple Family Break
    • Dates: all year round, except during school holidays and public holidays
    • 2 nights including half-board
    • 1 drink (0.2 l) with the evening buffet
    • YOKI AHORN children’s buffet
    from 159 € Adult with half board More information Check availability
  • AHORN Seehotel Templin

    Brandenburg Uckermark
    Advent carol singing
    Getting into the spirit of Advent
    • Dates: 27–29 November 2026 | 26–28 November 2027
    • 2 nights including half-board
    • Friday evening: screening of the film ‘The Nutcracker’
    • Saturday afternoon: Making Advent wreaths, singing traditional Christmas carols with the Templin choir
    from 174 € Adult with half board More information Check availability
  • AHORN Seehotel Templin

    Brandenburg Uckermark
    The family plays mini golf together
    AHORN Family Holidays
    • Dates: all year round, except public holidays
    • 4 nights including half-board
    • 1 drink (0.2l) with the evening buffet
    • Here’s what you can look forward to, amongst other things:
      • Packed lunch on 2 days
      • 1 round of mini-golf or, in winter: 1 session of bowling, and much more
      • 1 admission to the Templin Museum of Local History
    from 334 € Adult with half board More information Check availability
  • AHORN Seehotel Templin

    Brandenburg Uckermark
    Grandma, Grandad, Grandchild
    Out and about with Grandma and Grandad
    • Dates: all year round, except public holidays
    • 3 nights including half-board
    • Here’s what you can look forward to, amongst other things:
      • on the 2nd or 3rd day, ‘all the pancakes you can eat’
      • 1 × 2-hour session at the NaturThermeTemplin water park
      • Children create ice-cream sundaes for their grandparents (2 scoops each, including decorations)
      • Painting a YOKI AHORN wooden figurine
    • Use of the indoor pool and beach area
    from 249 € Adult with half board More information Check availability

    AHORN Seehotel Templin

    Brandenburg Uckermark
    Templin Lakes Tour
    3 days of steamship dreams: Love Island ahead!
    Travel dates:
    01.04.2026 - 01.11.2026 01.04.2027 - 01.11.2027

    Love Island ahead!

    • Dates: 1 April–1 November
    • 2 nights including half-board
    • 1 x 2-hour Templin Lakes cruise past Love Island
    • Use of the indoor pool
    • Use of the gym
    from 162 € Adult with half board

    AHORN Seehotel Templin

    Brandenburg Uckermark
    Natur Therme Templin
    3 days of relaxation at the spa
    Travel dates:
    01.11.2026 - 21.12.2026 03.01.2027 - 26.03.2027 01.11.2027 - 20.12.2027
    • Dates: Jan–Mar, Nov–Dec
    • 2 nights including half board
    • 1 x 2-hour session in the water park at NaturThermeTemplin, featuring a wave pool, waterfall, bubble pool, brine whirlpools, an outdoor pool with a rock grotto and massage jets
    • Use of the indoor pool
    • Use of the hotel sauna
    from 175 € Adult with half board

    AHORN Seehotel Templin

    Brandenburg Uckermark
    Family looking at a map by the lake and bicycles next to it
    A 3-day AHORN
    (R) break with the family
    Travel dates:
    08.11.2026 - 21.12.2026 04.01.2027 - 30.01.2027 20.02.2027 - 29.06.2027 13.09.2027 - 01.10.2027 01.11.2027 - 20.12.2027
    • Dates: all year round, except during school holidays and public holidays
    • 2 nights including half-board
    • 1 drink (0.2 l) with the evening buffet
    • YOKI AHORN children’s buffet
    • Here’s what you can look forward to, amongst other things:
      • 1 round of mini-golf or, in winter: 1 hot drink
      • 1 YOKI AHORN doll per child
    • Use of the indoor pool & beach area
    • YOKI AHORN Children’s World, including a play paradise
    • the hotel’s own cinema and much more
    from 159 € Adult with half board

    AHORN Seehotel Templin

    Brandenburg Uckermark
    Advent carol singing
    3 days to get into the spirit of Advent
    Travel dates:
    27.11.2026 - 29.11.2026 26.11.2027 - 28.11.2027
    • Dates: 27–29 November 2026 | 26–28 November 2027
    • 2 nights including half-board
    • Friday evening: screening of the film ‘The Nutcracker’
    • Saturday afternoon: Making Advent wreaths, singing traditional Christmas carols with the Templin choir
    • 1 cup of hot chocolate or coffee and a portion of quark balls
    • Christmas-themed games as part of the weekly programme
    • Use of the indoor pool and fitness room
    • YOKI AHORN Children’s World, including a play paradise
    • The hotel’s own cinema and much more
    from 174 € Adult with half board

    AHORN Seehotel Templin

    Brandenburg Uckermark
    The family plays mini golf together
    5-day AHORN
    family holiday
    Travel dates:
    10.03.2026 - 21.12.2026 03.01.2027 - 21.12.2027
    • Dates: all year round, except public holidays
    • 4 nights including half-board
    • 1 drink (0.2l) with the evening buffet
    • Here’s what you can look forward to, amongst other things:
      • Packed lunch on 2 days
      • 1 round of mini-golf or, in winter: 1 session of bowling, and much more
      • 1 admission to the Templin Museum of Local History
    • Use of the indoor pool and lido
    • YOKI AHORN children’s buffet
    • YOKI AHORN Children’s World, including a play area
    • The hotel’s own cinema and much more
    from 334 € Adult with half board

    AHORN Seehotel Templin

    Brandenburg Uckermark
    Grandma, Grandad, Grandchild
    Out and about with Grandma
    and Grandad
    Travel dates:
    10.03.2026 - 22.12.2026 02.01.2027 - 20.12.2027
    • Dates: all year round, except public holidays
    • 3 nights including half-board
    • Here’s what you can look forward to, amongst other things:
      • on the 2nd or 3rd day, ‘all the pancakes you can eat’
      • 1 × 2-hour session at the NaturThermeTemplin water park
      • Children create ice-cream sundaes for their grandparents (2 scoops each, including decorations)
      • Painting a YOKI AHORN wooden figurine
    • Use of the indoor pool and beach area
    • YOKI AHORN children’s buffet
    • YOKI AHORN Children’s World
    • The hotel’s own cinema and much more
    from 249 € Adult with half board
    All hotels at a glance

    Discover our other hotels too

    Spend an eventful and relaxing holiday at a fair price at AHORN Hotels & Resorts - whether with the whole family, as a couple or in a group. Go on a journey of discovery in the most beautiful natural landscapes of Central Germany in the Ore Mountains, the Uckermark, the Thuringian Forest and the Harz Mountains.