Vouchers Contact us
DE EN
A holiday for you and your loved ones.
  • Fichtelberg Mountainbike Paar Fruehling Natur

Say goodbye to the stress of flying – whatever the weather!

AHORN Hotels & Resorts - Your holiday in Germany

Holidays in Germany

AHORN Hotels & Resorts are located in popular holiday regions across Germany – ideal for your holiday in the Ore Mountains, the Thuringian Forest, the Harz Mountains or the Uckermark in Brandenburg. Whether it’s a family holiday with children, an active break or a short getaway: the year-round, weather-independent leisure facilities offer plenty of options for families, couples and solo travellers – with an indoor pool, the YOKI AHORN children’s world and activities for all ages.

Goodbye to the stress of flying,
whatever the weather!

Here’s how to enjoy a risk-free holiday in Germany: who wants the hassle of flying? With us, you don’t have to worry about a thing: simply travel here in comfort by car or train and forget about flight cancellations and unnecessary hassle.

  • Short journey
  • Convenient travel by car, bus & train
  • No flight stress
  • Holidays without risk
  • Your holiday is safe with us
Flugstress Ade Aussen Pool Familie
Diversity. Weather-proof. Inclusive

Staying at AHORN Hotels means an all-round carefree holiday!

Ahorn Panorama Hotel Oberhof Yoki Ahorn Children's World Ball Pool Sample Cutout

Holidays in any weather

Wide range of leisure activities for indoors & outdoors

Couple resting on a bench after hiking

Perfect for couples, families & active holidaymakers

in picturesque natural landscapes

YOKI figure in the children's play world

Children's world

Play, run about and make new friends

Appetisers at the evening buffet

Well looked after

Breakfast, half-board and packed lunches for when you're out and about.

For every holidaymaker

A wide variety of holidays in Germany

  • Ahorn Seehotel Templin Active Team: Active Games

    Get 1 night free: Special offers

    Save up to 25%! Make the most of your holiday in Germany with our smart savings offers! Enjoy the wide range of leisure activities on offer at AHORN Hotels & Resorts.

    Save here
    Ahorn Berghotel Friedrichroda Indoor pool Children's pool Family Jun23

    Family time

    Time spent together, leisure activities for different age groups and a wide range of included services make planning a holiday with children a breeze.

    For a family holiday
    Sample Cutout
    Hiking in the woods around Friedrichroda in summer

    Hiking holiday

    There are a variety of hiking trails through the Ore Mountains, the Harz Mountains and the Thuringian Forest in the vicinity of AHORN Hotels & Resorts.

    Go for a walk here
    Variety for your holiday

    Always included

    Your holiday includes a wide range of complimentary amenities: a generous and varied breakfast buffet with a waffle iron and an egg station, the hotel’s indoor swimming pool, the YOKI AHORN children’s area with a leisure programme, and spacious outdoor play areas for different age groups.

    • USP Icon icon-croissant

      Breakfast buffet

      with a waffle maker and an egg station
      USP Icon icon_klappe

      Hotel's own cinema

      different films every day
    • USP Icon icon-hantel

      Gym

      e.g. yoga, exercise classes
      USP Icon icon-rutsche

      YOKI AHORN children's world with children's programmes

      with children's activities
    • USP Icon icon-micro

      Evening entertainment

      Dance evenings, children’s disco, games
      USP Icon icon-golf

      Extensive leisure and activity options

      versatile & weather-proof
    • USP Icon icon-flamingo

      Pool fun

      Indoor, outdoor or lake
      USP Icon icon-animateur

      In-house animation team "Active Team"

      in-house "Active Team"
    • USP Icon icon-ziege

      Seasonal petting enclosure

      Feeding sessions with the Active Team
      USP Icon icon-wlan

      Wi-Fi

      free of charge
      Roll the film

      What to expect

      Experience active and family holidays with AHORN Hotels & Resorts: this video offers a glimpse into the wide range of leisure activities, nature experiences and shared holiday moments for families at our hotels in Germany.

      Direct bookers and return customers are rewarded!

      VIP status level

      Book directly and be rewarded: after 10 paid nights at AHORN Hotels & Resorts, you’ll receive your 11th night free of charge, including half-board, at a hotel of your choice. In addition, there are three VIP status levels offering further benefits – the more stays you have, the greater the benefits. The BonusCard is available at reception.

      Learn more

      Collect

      Spend your nights at AHORN Hotels & Resorts and be rewarded

      Sample Cutout
      All hotels at a glance

      Discover our other hotels too

      The six AHORN Hotels & Resorts offer holidays in Germany with short travel times, locations close to nature and a wide range of leisure activities for families, couples and solo travellers. Set off on a journey of discovery through the most beautiful natural landscapes of central Germany in the Ore Mountains, the Uckermark, the Thuringian Forest and the Harz Mountains.

      What our guests say

      • AHORN Berghotel Friedrichroda

        Holiday Check Logo
        It’s a very large hotel with a consistently friendly staff. The breakfast and dinner buffets leave nothing to be desired. The swimming pool, sauna and a good programme of events always appeal to us. We’re regulars.
        Henry

      • AHORN Seehotel Templin

        Holiday Check Logo
        Here, young and old alike will find everything they need for a short break. We wanted for nothing. There were even toys for the little ones in the swimming pool, and the water was lovely and warm. The food is varied and delicious.
        Mary

      • AHORN Panorama Hotel Oberhof

        Holiday Check Logo
        Location, atmosphere and service were top-notch. We were lucky enough to spend New Year’s Eve at the hotel. It was brilliant. The food was absolutely delicious, there was dancing in every room, and the hotel manager, Mrs Schambach, went round to every table to ask how everyone was getting on.
        Carona

      • AHORN Harz Hotel Braunlage

        Holiday Check Logo
        A family holiday with a toddler, Grandma and the dog. The hotel is clean. The rooms we booked (one Classic and one Comfort room), both on the dog-friendly floor (1st floor), were clean and in a great location. The selection of food for breakfast and dinner in the half-board restaurant was generous and plentiful.
        Jasmine

      • AHORN Panorama Hotel Oberhof

        Holiday Check Logo
        Great value for money and plenty of leisure activities on offer. Excellent service. Very friendly staff. We had a room on the 8th floor with fantastic facilities and a great view of the bobsleigh track.
        Alexandra

      • AHORN Panorama Hotel Oberhof

        Holiday Check Logo
        There were three of us in a standard room. It was certainly small, but perfectly adequate. The beds were brilliant, and they brought us a second pillow straight away. The half-board meals here are truly excellent. We were surprised by the quality and variety on our first evening.
        Nicole

      • AHORN Panorama Hotel Oberhof

        Holiday Check Logo
        A lovely hotel for all ages. A varied programme of activities is offered every day. A great base for exploring Oberhof. The hotel is situated at the highest point, offering a fine view of the town.
        Ronny

      • AHORN Hotel Am Fichtelberg

        Holiday Check Logo
        This was my third time there with my friends. We always book through Akon and make use of the swimming pool and gym together as part of our activities. We’ve already booked for 2026.
        Angelika

      • AHORN Waldhotel Altenberg

        Holiday Check Logo
        A family-friendly hotel with plenty of leisure activities. A great hotel for families with children, offering plenty of extras even when the weather isn’t so good, such as the kids’ play area, the cinema or the swimming pool! Outside, there are three playgrounds for different age groups, as well as a mini-golf course and a basketball court.
        Irina

      • AHORN Hotel Am Fichtelberg

        Holiday Check Logo
        A very large and beautiful hotel right on the Fichtelberg, with fantastic views of the Fichtelberg ski slope and Oberwiesenthal. Excellent, generous breakfasts and dinners, and plenty of things to do, such as a bar, cinema, table tennis and more.
        Dominic